「スマブラの多くのDLCは任天堂以外の他社の著作権表記もされてる説」
基本的にforのDLCキャラは全て任天堂以外の他社の著作権表記もされています
(ミュウツー:GAME FREAK、リュカ:SHIGESATO ITOI、ロイ:INTELLIGENT SYSTEMS、リュウ:CAPCOM U.S.A.、クラウド:SQUARE ENIX、カムイ:INTELLIGENT SYSTEMS、ベヨネッタ:SEGA)
さらにSPのDLCキャラはVol1(パックンも含めると)はforにほぼ似ています(ただし最初のパックンが任天堂だけの著作権表記になってます)
(パックンフラワー:他社表記無し、ジョーカー:ATLUS・SEGA、勇者:SQUARE ENIX、バンジョーRare・Microsoft、テリー: SNK、ベレト:INTELLIGENT SYSTEMS)
そしてSPのDLCキャラのVol2はVol1と現時点では似ており最初だけが任天堂だけの著作権表記になってます
(ARMS:他社表記無し?)
なのでVol2の2~6体目は他社の著作権表記が入るサードorセカンドパーティーキャラになると今までの流れだと思います